Kituba Resources | Teaching For Africa

Malongi na Ndinga Kituba (Kikongo ya Leta):

Baleso ya Bible sambu na bana ti bajeune: (Na ordre ya mambu yina salamaka. Yo kele ndambu diswaswanu ti ordre
ya Bible, sambu na Bible, bo me vukisa mikanda ya kele ya genre kiteso mosi—histoire, poesie, profesi, etc.)

Atasio, moniteur! Kuluta mbote kulonga baleso yai na ndonga sambu bana baka ndambu ngindu ya lukanu ya nene
ya Bible.

BALESO YA KUWAKANA YA NTAMA - Mikanda ya bo sonikaka na ntwala kukwisa ya Yesu:

LUSADISU YA KULONGA :

LUSADISU NA KUTENDULA NSANGU YA MBOTE TI KUTWADISA BANA NA YESU :

BALESO YA KUWAKANA YA MPA :

BALESO YA NOEL

BALESO YA PAKI

BALESO NA ‘CARACTERE YA MBOTE’ (Kutunga Luzingu ya Mbote na Nzila ya Bible)

BANKUNGA YA KUYIMBA

BANDINGA (BALANGUE) YA CONGO

FORMATION YA BALONGI

KUYELA NA KIKRISTO—BAKRISTO YA MPA

LUZINGU YA KIKRISTO ti Misc.

SANTE YA BANA

KITUBA RESOURCES

Kituba (Kikongo ya Leta, Monokutuba) is a Bantu language spoken in the Kwango and Kwilu Provinces
of the Democratic Republic of Congo (Congo Kinshasa)
and the Republic of Congo (Congo Brazzaville).

Yai kele baressource ya MCE na Kituba (Resources from Every Child Ministries in Kituba):

BALESO YA BIBLE (Bible Lesson Resources):

Baleso na Mikanda ya Mvimba ya Bible (Lessons on Bible Books):

KUWAKANA YA NTAMA NA ORDRE HISTORIQUE (Old Testament in historical Order, which is Sometimes Different from Biblical order)--

Kuyantika 1 (Genesis I)

Kuyantika 2 (Genesis II)

Yobi--Kusala Nki na Ntangu ya Mpasi? (Job--What to Do in Times of Trouble)
{ Na Histoire, Yobi Kele Ntangu Mosi ti abrahami }

Linya ya Ntangu, Kuyantika ti Yobi (Timeline, Genesis & Job)

Kuyantika 3 (Genesis III) Moyo ya Abrahami (Life of Abraham)

Kuyantika 4 (Genesis IV) Moyo ya Izaki ti Yakobi (Lives of Isaac & Jacob)

Kuyantika 5 (Genesis V) Moyo ya Yozefi (Life of Joseph)

Kubasika ti Levi (Exodus & Leviticus)

Bafoto sambu na Kubasika Leso 17 (Pictures for Exodus)

Linya ya Ntangu Kuyantika tii na Kubasika ti Levi (Timeline Genesis through Leviticus)

Kutanga-Kulonga (Numbers & Deuteronomy)

Yozue (Joshua)

Bazuzi ti Ruthi Baleso 23 (Judges & Ruth, 23 lessons)

1 Samuele (1 Samuel)

Linya ya Ntangu Kuyantika tii na 1 Samuel (Visuel)

2 Samuele (2 Samuele--Life of King David)

Luzingu ya Ntotila Salomo (Life of King Solomon)

Yonasi--Baleso 9 sambu na Bana (Jonah-9 lessons for children)

KUWAKANA YA MPA (New Testament)--

Luzingu ya Yesu 1 Yoane Baptiste tii na Mpukumunu (Life of Christ 1--John the Baptist through the Temptation)

Bisalu ya Bantumwa I (Acts part 1)

Bisalu ya Bantumwa 2 (Acts part 2)

OTHER BIBLE LESSONS:

Bandinga ya Yesu na zulu ya Kulunsi Paki (Words of Jesus on the Cross--Easter)

Barnabisi, Pesa Nzila (Barnabas, Move Over)

Beto Yindula Yesu, Baleso 22 (Let's Think About Jesus, 22 lessons)

Bingana ya Yesu, Baleso 9 (Parables of Jesus, 9 Lessons)

Basujet ya Mbote Cycle ya Baleso sambu na Bana ya Fioti (Good Subjects for a cycle of Lessons for Little Children)

Keti Mono Lenda Sosa Lusadisu ya Bampeve to ya Magie? Leso mosi (Can I Seek Help from Spirits or Magic?)

Muntu ya Mpa na Fami ya Nzambi --Katekisima (A New Person in the Family of God--A Catechism)

Nge Lenda Yela (You Can Grow in Your Christian Life)

Nki Me Luta Mfunu? (What is the Most Important Thing?)

Nzambi vutula mvutu na bisambu --na mpila Yandi mosi mona mbote (God Answers our Prayers--in The Way He sees Best)

Prisila ti Akilasi (Priscilla & Aquila, God's Roving Workers)

Tito, Sadisa Mono Fioti Leso 1 (Titus, Lend Me a Hand, 1 Lesson)

Yandi Me Telema, Guide ya Baleso sambu na Bana (He is Risen--Guide for Lessons for Children)

Yesu, Nduku ya Bana (Jesus, Friend of Children)

Yudasi tekaka Yesu-Paki (Yudas Betrayed Jesus--Easter)

Yesu ti Mono--Baleso 5 sambu na bana ya ke mona mpasi (Jesus & Me, 5 Lessons for Traumatized Children)

BALESO SAMBU NA BILUMBU YA BAFETE (Special Day Lessons):

Bandinga ya Yesu na zulu ya kulunsi-Paki (Words of Jesus on the Cross--Lent, Easter)

Beto Bankento Me Mona Yesu -Paki (We Women Have Seen Jesus--Easter Lesson)

Dimeme ya Paki--Paki, Leso sambu na Bajeune (The Passover Lamb, an Easter Lesson for Older Youth)

Noel-Baleso 3-Beto Zitisa Mfumu Yesu (Christmas--3 Lessons--Let's Honor the Lord Jesus)

Noel-Leso mosi (Christmas-1 Lesson--Let's Worship Him)

Sambu na Nge, Sambu na Mono--Noel (For You, For Me-Christmas Lesson)

Simeon ti Anna Yangalala sambu na Kumona Mesia - Leso mosi ya Noel (Simeon & Anna Rejoice to See the Promised One--One Lesson for Christmas

Yesu Na Zulu ya Kulunsi-Bamambu ya Yituka-Paki (Amazing Things that Happened When Jesus was On the Cross--Lent, Easter)

Yonso ke Songa Yandi-Leso sambu na Paki (It's All about Him, Jesus--A Lesson for Lent or Easter)

BALESO YA KUTUNGA LUZINGU YA MBOTE to Bifu ya Mbote na Nzila ya Bible (Character Building Bible Lesson Resources):

Kutunga Kubebisa Ve (Be Constructive)

Kuzenga Mbote Inki Nge Fweti Sala, Kukangama Kaka Na Yo [Engagement]

Kikesa, Boma Ve--Baleso 6 [Courage, 6 Lessons]

Kudipesa na Kisalu, Bumolo Ve Leso [Diligence]

Kusadila Bima Na Nzila Ya Keba Yo Mbote [Conservation]

Kusala Mbote na Kimvuka ti Bantu ya Nkaka [Coopération]

Kusala Ntete Mambu ya Me Luta Mfunu [Les priorités] (Priorities)

Kusosa inki nge lenda sala, kukinga ve muntu kusonga nge kisalu Baleso 2 [L'Initiatif]

Kuvanda na Kiese na Yina Nzambi Me Pesa Nge, Kuyuma Ntima Ve sambu na Bima ya Nkaka [Contentement]

Kuyilama na Ntangu ya Mbote [La préparation]

Luzitu [Le Respect]

Luzitu Bakala-Nkento,.Nkento-Bakala [Le Respect entre hommes et femmes]

Masonga Luvunu Ve [L'honnetete, La verite]

Mayele, Buzoba Ve [La sagesse]

BANKUNGA [chants] (Songs):

Bankunga ya Ecodim, Edition 2020 [Chants D'Ecodim, Edition 2020] (Sunday school Songs, 2020 Edition)

Bankunga ya Kiese [Chants Heureuses] (Happy Songs)

Bankunga ya Nkembo [Chants de Louange] (Songs of Praise)

DICTIONNAIRE (Dictionary)

Dictionnaire ya Bandinga Iya--anglais-Kituba-Lingala-français (Four-Language Dictionary English Kituba Lingala French)

DOCTRINE PROTESTANTE (Resources on Protestant Doctrine):

Bantu yai bamisioni kele nani? (Who Are These People Called Protestants?)

Dibundu katolika ke yiba nge? (Is the Catholic Church Stealing One of Your Rights?

Masa ya Lusampulu (Holy Water)

Mbotika ya zole (Rebaptism or Baptism After Conversion)

Nzambi kele penepene to ntama? (Is God Near or Far Away?)

Pape ya Roma--Inki mutindu ngindu yai yantikaka? (The Pope of Rome--How Did The Idea of the Papacy Get Started?)

Protestant--Inki kele disongidila ya ndinga yai? (What Does It Mean to Be Protestant?)

FORMATION YA BALONGI NA NDINGA YA NZAMBI (Training & Resources on How to Teach the Bible)

Ecodim-Kulonga Bana (Sunday school--Teaching Children)

Inki ke bebisa bana na beto? (What is Ruining our Children?)

Methode ya Kulonga Etape par Etape (How to Teach Verse by Verse)

KUTWADISI BANTU NA YESU (Resources on Evangelism):

Cartes kutwadisa bantu na Yesu version 1 (Flashcards for Leading People to Jesus, Version 1)

Cartes kutwadisa bantu na Yesu version 2 (Flashcards for Leading People to Jesus, Version 2)

MVITA YA KIMPEVE [La Geurre Spirituelle] (Spiritual Warfare):

Beto bakwidi kele na kiyeka na zulu ya bampeve ya mbi (We believers Have Authority over Evil spirits)

Nki mutindu bampeve ya mbi lenda kota kuyangisa beto bakristo? (How Can Evil Spirits Find Ways to Trouble Christians?)

SANTE YA NITU (Resources on Health):

Carte ya santé sambu na bana (Children's Health Card)

Conseil sambu na bamama ya kele na mabele ve (Counsel for Mothers Finding It Difficult to Nurse)

Mukanda ya Bana ya Mfumu--Lusadisu na Mambu ke Tadila Sante ya Mbote (Children of the King--Counsel for Promoting Good Health)